Banner4Invoice_SHK_3Skeng_SemiSoft

SHK Engineering and Consulting GmbH & Co. KG

Mr. Gregory BITON
Aquaponie Developpement
4b, lot Carbonnier

LE POUT, 33670 - France-

Dear Gregory BITON,

Thank you for request for 3skeng engineering software solutions for Trimble SketchUp.




Quotation date:   20-Jan-2021
Quotation number:   3s-2021-0000610639
Payment type:   Bank Transfer (Prepayment)
Your email:   aquaponie.net@gmail.com
Your nu. dident. taxe:  

ProductName Quantity Price
3skeng Tool LIST 1 49.00 €
     
Subtotal 49.00 €
VAT / USt 9.80 €
Total 58.80 €

To purchase based on single or multiple quotations, please advise payment (total sum all quotations) by bank transfer to:
Beneficial Name: SHK Engineering and Consulting GmbH + Co. KG
Bank Complete Name: Commerzbank
Bank Complete Address: Kaiserplatz, 60311 Frankfurt/Main, Germany
S.W.I.F.T. / BIC (Bank Identifier Code): COBADEFFXXX
IBAN: DE67 7004 0041 0551 8576 00

Reason for Payment of Single License: 3s-2021-0000610639
Reason for Payment of Multiple Licenses: 3s-2021-0000610639-multiple


Use the following transaction key to activate the purchased product:

-----------------------------
137711655752
-----------------------------

Open SketchUp and the 3skeng client (Plugins > 3skeng Engineering > 3skeng client). Go to the section
"my 3skeng" and then "Click here to activate a transaction key..."

Best regards,

your 3skeng team
SHK Engineering and Consulting GmbH & Co. KG – Rheingoldstrasse 12 - D 80639 Munich - Germany
HRA 86380 - Individual liable partner: SHK GmbH, HRB 157989, Munich
VAT-ID: DE244153573, Managing Director: Sebastian Kummer